Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
«   2024/07   »
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

나만의 왕국

니세코이 ED 6 상상 다이어리 가사/다운/mp3 본문

애니(ani)/음악(music)

니세코이 ED 6 상상 다이어리 가사/다운/mp3

SunLight :D 2017. 1. 1. 15:41


니세코이 ED 6 : 상상 다이어리 가사/다운/mp3



상상 다이어리 mp3

02.+想像ダイアリ_.egg


니세코이 ED 6 : 상상 다이어리

-가수- 

  

키리사키 치토게 (桐崎 千棘) 토야마 나오 (東山 奈央)

오노데라 코사키 (小野寺 小咲) 하나자와 카나 (花澤 香菜)

 츠구미 세이시로 (鶫 誠士郎) 코마츠 미카코 (小松 未可子)

타치바나 마리카 (橘 万里花) 아스미 카나 (阿澄 佳奈)


-가사-


きらめき出した夢を…

키라메키 다시타 유메오…

반짝이기 시작한 꿈을…

吹き抜けた風は、襟元を通り

후키누케타 카제와, 에리모토오 토오리

스쳐 지나가는 바람이, 옷깃을 스치네

まだ誰も知らない、春を呼び込む

마다 다레모 시라나이, 하루오 요비코무

아직 아무도 모르게, 봄을 불러들여

目が合った瞬間、笑い合い

메가앗타 슌칸, 와라이아이

눈이 마주친 순간, 웃음이 교차돼

放課後何度も (君の)

호카고 난도모 (키미노)

방과 후엔 언제나 (너의)

隣で過ごした

토나리데 스고시타

곁에서 지냈었지

空高くなって

소라 타카쿠낫테

하늘이 높아져가는

声聞こえたら

코에 키코에타라

소리가 들리는지라

遠い将来気になって

토오이 쇼오라이 키니낫테

먼 장래가 신경쓰여

白い可能性触った

시로이 카노오세이 사왓타

새하얀 가능성을 일깨웠어

想像ダイアリー

소오조오 다이아리

상상 다이어리

片言だって態度でわかるのに​

카타코토닷테 타이도데 와카루노니​

웅얼거리더라도 겉으로 알 수 있을 테니

全部、全部見たい、ホントのこと確かめたい

젠부, 젠부 미타이, 혼토노코토 타시카메타이

전부, 전부 보고 싶어, 진심을 확인하고 싶어

メモリー、

메모리,

기억,

抱えきれなくたっていい、今の私​

카카에키레 나쿠탓테이이, 이마노 와타시​

담지 못해도 좋아, 지금의 나​

もっと、もっとそばで、君といたいから、聞いて

못토, 못토 소바데, 키미토 이타이카라, 키이테

좀 더, 더욱 더 곁에, 너와 있고 싶으니까, 들어줘

きらめき出した夢を…

키라메키 다시타 유메오…

반짝이기 시작한 꿈을…

覗き込む鏡、はじめての表情

노조키코무 카가미, 하지메테노 효오죠오

살며시 엿본 거울에, 처음으로 짓는 표정

すぐ先の扉、開けてみたいな

스구 사키노 토비라, 아케테미타이나

바로 앞에 있는 문을, 열어보고 싶어지는 걸

斜めに廊下を、横切ったら

나나메니 로오카오, 요코킷타라

구불진 복도를, 가로질렀더니

偶然の糸が (君と)

구우젠노 이토가 (키미토)

운명의 실이 (너와)

ぶつかり絡まる

부츠카리 카라마루

부딪쳐서 하나가 돼

窓開けた手は

마도 아케타 테와

창문을 연 손은

恋を私より

코이오 와타시요리

사랑을 나보다도

理解していたようで

리카이시테이타요오데

잘 알고 있어서인지

君へと手振った

키미에토 테훗타

널 향해 손짓을 했어

妄想ダイアリー

모오소오 다이아리

망상 다이어리

ときめきだして最後に残る想い​

토키메키다시테 사이고니 노코루 오모이​

두근대기 시작해서 마지막으로 남는 마음

どんな? どんな色? 欲しい答え書いていない

돈나? 돈나이로? 호시이 코타에 카이테이나이

무슨? 무슨 색이야? 바랬던 답은 써 있지 않아

セオリー何もわかってないのに

세오리ー나니모 와캇테나이노니

이론 따윈 아무 것도 알 수 없데도

探す未来、きっと待ってるはず

사가스 미라이, 킷토 맛테루하즈

찾던 미래가, 분명 기다리고 있을 거야

記憶辿って今の、新しい夢作ろう…

키오쿠 타돗테 이마노, 아타라시이 유메 츠쿠로오…

기억을 더듬어 지금의, 새로운 꿈을 만들자…

想像ダイアリー

소오조오 다이아리

상상 다이어리

片言だって態度でわかるのに​

카타코토닷테 타이도데 와카루노니​

웅얼거리더라도 겉으로 알 수 있을 테니

全部、全部見たい、ホントのこと確かめたい

젠부, 젠부 미타이, 혼토노코토 타시카메타이

전부, 전부 보고 싶어, 진심을 확인하고 싶어

メモリー、

메모리,

기억,

抱えきれなくたっていい、今の私​

카카에키레 나쿠탓테이이, 이마노 와타시​

담지 못해도 좋아, 지금의 나​

もっと、もっとそばで、君といたいから、聞いて

못토 못토 소바데 키미토 이타이카라 키이테

좀 더, 더욱 더 곁에, 너와 있고 싶으니까, 들어줘

きらめき出した夢を…

키라메키 다시타 유메오…

반짝이기 시작한 꿈을…


Comments