재와 환상의 그림갈 OP - Knew day 가사/다운/mp3

재와 환상의 그림갈 OP -  Knew day 가사/다운/mp3

Knew day mp3

재와 환상의 그림갈 - Knew day.egg

재와 환상의 그림갈 OP -  Knew day 

가수 : (K)NoW_NAME: Ayaka Tachibana

-가사- 

このちっぽけな両手に

코노칩포케나료테니

이 자그마한 양손에

何が残ってるだろう

나니가노콧테루다로-

무엇이 남아있을까

仰いだ声は空へ散っていった

아오이다 코에와 소라에 칫테잇타

우러러본 소리는 하늘로 사라져갔어

手に入れた現実は燻んでて

테니이레타 겐지츠와 쿠슨데테

손에넣은 현실은  그을려져서

目の前が見えなくなっても

메노마에가 미에나쿠낫테모

눈앞이 보이지 않게되어도

一緒なら長く続くこの道を

잇쇼나라 나가쿠 츠즈쿠 코노 미치오

함께라면 길게 이어질 이 길을

進んで行ける

스슨데 유케루

나아갈수 있어

埃にまみれた絆を繋いでく

호코리니 마미레타 키즈나오 츠나이데쿠

먼지 투성이가 된 인연을 잇고있는

過去と未来

카코토미라이

과거와 미래

背中合わせの 僕らは

세나카아와세노 보쿠라와

서로의 등을 맞댄 우리들은

間違いだらけの答えを繰り返して

마치가이다라케노 코타에오 쿠리카에시테

실수투성이인 답을 반복하면서

光を求め手を伸ばすよ

히카리오 모토메 테오 노바스요

빛을 원하며 손을 뻗을꺼야

何度だって

난도닷테

몇번이든지

迷い戸惑う 指で

마요이 토마도우 유비데

주저하고 망설이는 손가락으로

何を求めるのだろう

나니오 모토메루 노다로-

무엇을 원하는걸까

千切れそうな雲を見上げ佇んでた

치기레소우나 쿠모오 미야게 타즌데타

갈가리찢어질듯한 구름을 보며 서성였어

一歩ずつ歩み始めた道に

입포즈츠 아유미 하지메타 미치니

한걸음씩 걷기시작한 길에

残る足跡と軌跡が

노코루 아시아토 토 키세키가

남아있는 발자욱과 바퀴자국이

例え雨に濡れ消えたとしても

타토에 아메니 누레 키에타 토 시테모

설령 비에 젖어 사라진다고 해도

進んで行こう

스슨데유코-

나아가자

忘れかけていた言葉を紡いでく

와스레카케테 이타 코토바오 츠무이데쿠

잊고있었던 말을 이어내어가

過去と未来

카코토 미라이

과거와 미래

縺れたままの僕らは

모츠레타 마마노 보쿠라와

얽혀있는 채인 우리들은

振り返ることも許して貰えなくて

후리카에루 코토모 유루시테 모라에나쿠테

뒤돌아 보는것도 허락받지 못해서

祈りを抱いて共にゆくよ

이노리오 다이테 토모니 유쿠요

기원을 품고서 함께 갈꺼야

どこまででも

도코마데데모

어디든지

[간주중]

僕らの目に映る色は

보쿠라노 메니 우츠루 이로와

우리들의 눈에 비추어진 색은

鮮やかなモノトーン

아자야카나 모노-톤

선명한 모노톤

五線譜を探した音が

고센후오 사가시타 오토가

오선보를 찾고있던 소리가

儚く揺らいだ

하카나쿠 유라이다

덧없이 흔들렸던

臆病な心さえも

오쿠뵤나 코코로 사에모

겁먹은 마음마저도

隠しきれる理想を描いて

카쿠시키레루 리소-오 에가이테

은밀히 끊어낼 이상을 그리며

奏でるんだ

카나데룬다

연주할꺼야

埃にまみれた絆が繋いだ

호코리니 마미레타 키즈나가 츠나이다

먼지 투성이가 된 인연이 맞잡은

過去と未来

카코토 미라이

과거와 미래

結び合わせた僕らは

무스비 아와세타 보쿠라와

매듭을 묶은 우리들은

いつか探し出す答えに背を向けずに

이츠카 사가시다스 코타에니 세오 무케즈니

언젠가 찾아나설 답에게 등을 돌리지않고

光を掴み明日を超える

히카리오 츠카미 아스오 코에루

빛을 잡아 내일을 넘어설꺼야

何度だって

난도닷테

몇번이든지